Diario di un'italiana non più in norvegia che ora vive tra l'Italia e l'Olanda

Dalla norvegia con amore

Rimandando la seconda parte del matrimonio Lucano al mio rientro in Italia, concentriamoci sul mio temporaneo rientro in Norvegia.

Ora mi trovo a casa dell'amico italiano G che gentilmente mi sta ospitando.
Sabato siamo stati in giro per la citta' come ai vecchi tempi, passeggiate pazzesche tra la verde Oslo, riassaporato l'odore del mare nordico, molto meno intenso di quello mediterraneo. Qui per fortuna nessuna allergia ai pollini, che invece riprendera' al mio rientro in maggio!
Sabato sera uscita con l'amico G e la fidanzata norvegese, molto dolce e graziosa:parla solo 5 lingue!!!!!
Domenica uscita con  Reidar ed il piccolo Trym, che e' cresciuto tantissimo! Ha quasi due anni ma sembra ne abbia 4, e' diventato un bambinone ed e' troppo bello e simpatico! Temevo che non ci avrebbe riconosciuto (e probabilemente e' cosi'!) e che sarebbe stato timido e sospettoso nei nostri confronti, invece ci si e' gettato subito al collo, sorridendo ed emettendo dei suoni a noi sconosciuti! E' curiosissimo e, sentendoci parlare in una lingua a lui sconosciuta, ci si avvicinava e domandava cose di continuo; alla fine ripeteva in italiano le parole che noi gli dicevamo. Buffissimo! I bambini hanno una capacita' linguistica straordinaria!
E' particolarmente interessato alle pancie delle persone e tentava di spogliarmi...voleva togliermi i pantaloni....cominciamo presto giovanotto!!
Ha persino imparato a dire pancia, una parola difficile per i norvegesi che non usano la c dolce .
Al parco giocava con gli altri bambini e  tutti si scambiavano i loro giocattoli ma nessuno ha fatto il benche' minimo capriccio;di sicuro qualche bambino italiano avrebbe pianto o fatto la lagna con mamma e babbo perche' "l'altro bambino mi ha fregato il pallone", ma qui i genitori sono more relaxed ed i bambini questo lo percepiscono!
Linda ci ha raggiunti per la cena (alle ore 18 come ai vecchi tempi!!) perche' purtroppo ha una brutta influenza e non si reggeva in piedi!
Ah, ecco che rigustiamo il pollo tandori della Toro una specie di "putiniccio" simil indiano che pero' non e' cosi' malvagio: di sicuro e'molto saporito.
Probablimente GATTOVI e GATTOSOLITARIO sanno di cosa sto parlando. (Ma in Svezia siete tutti GATTI?)
Per dolce c'e' uno strepitoso gelato fatto in casa utilizzando frutti di bosco freschi di stagione, raccolti in campagna dai nostri amici...non vi dico che bonta'!

Oggi invece io ed il fidanzato ci siamo separati:lui a Lillehammer per incontrare un cliente; io ad Oslo dove ho rivisto il mio ex capo, una persona squisita, ed ho assistito ad una lezione di G.
Il fidanzato sara' via fino a giovedi, mentre io ho vari appuntamenti qui nella capitale.

In realta' con i norvegesi non ci si capisce mai nulla, possono essere le persone piu' cordiali ed ospitali del mondo, ma non si sa mai come prenderli.
Ad es. ieri Eline mi ha detto che martedi avrei potuto dormire a casa sua, mentre poco fa al telefono mi ha detto che possiamo uscire insieme a pranzo perche' la sera e' impegnata; tutto cio' mi fa supporre che non potro' chiederle ospitalita' notturna: onde evitare spiacevoli sorprese, chiedero' a G. se posso trattenermi un' altra notte  qui da lui....alla fine l'italiano e' la persona di cui ci si puo' maggiormente fidare...sembra paradossale!!!
Ad ogni modo di cose da fare ne ho, anche se in questo momento invece di essere la' fuori sono in casa a scrivere al pc, ma ora sta piovendo e non ho voglia di bagnarmi, e poi non c'e' fretta, in fondo e' solo lunedi!!

Postato da: mumita a 17:34 | link | commenti (15)
oslo, norvegesi

matrimonio lucano o sequestro di persona?

Veniamo ora al motivo del mio viaggio a Matera:il matrimonio del caro amico L
L, amico dai tempi delle medie
La sposa conosciuta solo il Natale scorso (impressione un pò freddina e poco convincente ma l'amore è amore!)

Il matrimonio non è proprio a Matera ma in un piccolo paese (4 anime) a 40 km dalla città...e questo lo sappiamo solo una settimana prima dell'evento stesso.
Raggiungiamo il paese lunedi mattina, inoltrandoci in uno sperduto paesaggio collinare, molto suggestivo, caratterizzato da continue curve e tornanti che  mettono a dura prova lo stomaco della sottoscritta.

Ovviamente non troviamo la chiesa, anche perchè la descrizione dell'amico è stata alquanto vaga "dovete andare in centro e lì c'è la chiesa"
Detta così sembrerebbe che dobbiamo andare al Duomo...invece no
La disponibilità di un abitante, che passa lì per caso, ci permette di arrivare in orario...."seguite la mia macchina, vi porto io "
Arriviamo e troviamo lo sposo completamente solo davanti all'ingresso della chiesa chiusa..."qui usa così:come sposo devo aspettare l'arrivo della sposa da solo senza nemmeno i miei parenti o amici che invece seguono il corteo della sposa"
Noi non sappiamo dove diavolo posizionarci e poi siamo solo in 3 perchè gli altri 9 non sono ancora arrivati...uffa che brutto giocare "fuori casa"!!!

Io ho un raffreddore terribile, ed ho finito i fazzoletti di carta,meno male che nonostante sia festa c'è un negozietto di alimentari aperto ed entro per l'acquisto. Mi ritrovo così in abito da "cerimonia" dentro una bottega dal sapore "vecchio" con l'omino del bancone che mi dice che i fazzoletti sono nel seminterrato....brrr brivido: nel seminterrato? Così con tacco alto e camicia trasparente mi ritrovo a scendere nel sotterraneo, dove ci sono rotoli di carta igienica, fazzoletti e mollette da bucato....riemergo vittoriosa dalla spedizione e scappo dal negozio in cerca del fidanzato...noto che i kleenex quaggiù costano pochissimo 12 pacchi 1 euro...non è che nel centro Italia tendono a fregarci soldi?

Raggiungo fidanzato e amica M. nel Bar Sport di turno per un caffè e entrando noto che abbiamo tutti gli sguardi addosso:3 perfetti sconosciuti vestiti a festa in un bar della profonda provincia Lucana, in un paese dimenticato da Dio, dove l'età media della persone è 80 anni!!
Sembra una scena da film degli anni '50!
Cumunque caffè da 10 e lode e grande cordialità del barista.
Alla fine avvistiamo il corteo della sposa e ci avviciniamo alla chiesa.

La sposa è accompagnata da un uomo di famiglia che la "consegna" allo sposo davanti all'ingresso della chiesa; qui lo sposo taglia un nastro bianco posto davanti all'ingresso e poi tutti possono entrare.
Io non vorrei andare troppo avanti, non sono avvezza alla cerimonie religiose, e mi posiziono in una banca defilata ,ma la vecchietta di turno, completamente sdentata, vestita tutta di nero, persino col velo in testa, manco fossimo ad un funerale, mi attacca alle spalle e parlando una lingua a me sconosciuta mi spinge avanti e mi dà continui colpi alla nuca (ma come ti permetti? Ahia!!)...brutta vecchia! Così mi convinco che sia meglio andare più avanti...così siamo sotto gli occhi di tutti soprattutto dei 2 parroci che officiano la cerimonia.
Uno dei due parla con enfasi esagerata ed agita la mano destra in continuazione, mi ricorda la scena di Jonny Stecchino quando lui finge di essere invalido alla mano...Dottor Randazzo!!!
La messa comincia con i peggiori auspici,la predica durerà a lungo e alla fine saremo imprigionati in chiesa per quasi 2 ore!!!
L'unico momento di relax lo ottengo accompagnando una ragazza del posto a fare "il cuore per gli sposi" fuori dal portone ma poi mi costringe a rientrare....uffi!! (il cuore è fatto coi petali di rosa....da noi non usa ed io come artista faccio pena...il cuore è venuto tutto storto!!)
La predica è di una pesantezza unica:il prete estrapola 3 parole per ogni lettura e ne fa lunghi commenti e moniti;le parole non le ricordo tutte ma di sicuro c'erano sacrificio, sacramento, carità, devozione, ....temevo che potesse aggiungere flagellazione, che sarebbe stato perfetto per indicare il mio stato d'animo!
Come se non bastasse si lascia andare ad un monito contro i peccatori più peccatori di tutti:le coppie "di fatto", le coppie sposate solo con "rito civile" e ovviamente le "coppie omosessuali"...avverto una leggera ostilità...guardo il fidanzato che sorride e la mia amica M che mi sussura all'orecchio:"peccatrice"!!
La parte riservata al giuramento è sempre emozionante e la voce degli sposi tutta tremante, mi fa un certo effetto:lo ammetto mi sono un pò emozionata.
Ma Don Vito (così si chiama) mi riporta subito alla realtà:ci chiede l'aiuto dei Santi a pregare per noi....non ho mai sentito sciorinare così tanti nomi in vita mia...decine e decine di santi dovrebbero pregare per noi...tra cui Santa Beretta, Santa Aquila e San Quattrocchi....ma chi sono costoro?
Arrivo in fondo stremata ed il peggio deve ancora arrivare.......

continua......anche se non so quando potrò scrivere

ME NE VADO TIL NORGE PER 10 GIORNI....OSLO WE ARE COMING!!!!

Postato da: mumita a 23:20 | link | commenti (14)
italia, disavventure, usanze

MATERA

Matera è una città splendida, meravigliosa, bellissima, non ci sono altri aggettivi per descriverne il fascino.
Mi ha colpito non solo la rinomata zona dei "SASSI" ma anche il resto della città, la parte più "moderna" (romanico-pugliese-arabo-normanna e barocca) che si integra perfettamente col resto. Chiaro esempio di come si possano far convivere armoniosamente stili diversi tra loro.
Io, il fidanzato e la carissima amica M. abbiamo camminato giorno e notte all'interno dei numerosi sentieri che si snodano tra i "sassi", ed abbiamo visitato le affascinanti "chiese rupestri" che caratterizzano il paesaggio: es. notevole di abilità architettonica del genio umano.
I SASSI rapresentano la parte vecchia di Matera e formano una città scavata nella roccia calcarea, un sistema abitativo articolato, abbarbicato lungo i pendii di una profonda valle: la GRAVINA. Un tempo i sassi erano il cuore della civiltà contadina, oggi sono stati ristrutturati e nobilitati da uomini facoltosi, che possono permettersi il costoso recupero.
La vista dei sassi lascia senza fiato sia di giorno che di notte, quando sono sapientemente illuminati.
Matera è patrimonio mondiale dell'UNESCO dal 1993 e per questo riceve numerose somme di denaro che la aiutano a mantenersi bella ed in forma, pulita ed ordinata. I cittadini mostrano rispetto per il loro gioello,non si vedono cartacce in giro e le strade sono pulite.
Unica nota stonata un palazzo orribile, stile fascio, inserito proprio difronte ad una bellissima chiesa barocca, in una delle deliziose piazzette della città;la demolizione, in questo caso, sarebbe altamente raccomandata! (Purtroppo obrobri di questo tipo sono presenti in tantissime città italiane)
Lì vicino la romantica "Piazzetta Pascoli", con i fiori di pesco già fioriti ed il Museo Regionale della Basilicata, il cui portone, verso le 8 di sera, diventa "porta da calcio" per i bambini, che nella piazzetta giocano a pallone, rievocandomi "vecchi ricordi", piaceri lontani e mi lasciandomi un pò perplessa!
Ad ogni modo sia noi tre, che gli altri amici che ci hanno raggiunto il giorno successivo, siamo concordi nel dire che, oltre alla bellezza della città, va sottolineata la  gentilezza, la disponibilità e l'educazione dei Lucani.

Certo non tutto è perfetto, ad es. il bellissimo "altipiano della Murgia" che domina la città, è alquanto sporco per l'inciviltà delle persone che, invece di gettare i loro rifiuti nei cestini posizionati ovunque, preferiscono gettarli a terra, imbrattando con cartacce l'altipiano; turisti e cittadini poco rispettosi esistono ovunque....purtroppo nel sud d'Italia in modo particolare....mi duole dirlo!!!
Ad ogni modo siamo stati benissimo. Il nostro albergo era davvero carino:una vecchia residenza d'epoca ristrutturata in modo impeccabile, in cui soggiornò Giovanni Pascoli nel periodo in cui visse a Matera. Scoop appreso nel momento in cui siamo entrati in camera!
Che cosa dire del cibo? In Basilicata si mangia proprio bene,come in tutta Italia, ma in particolar modo al Sud, dove si sono mantenute vive le tradizioni in modo più attento rispetto al Centro-Nord. Matera poi risente molto dell'influsso pugliese, (Bari è a soli 52 km) e, da amante della cucina pugliese, non posso che apprezzare!

Per sapere qualcosa di più in merito a MATERA vi rimando a WIKIPEDIA (per ora niente link perchè non funziona!)

Invece, per sapere qualcosa sul matrimonio Lucano, mi riservo di scrivere un post nei prossimi giorni!

Postato da: mumita a 13:00 | link | commenti (12)
cultura, italia, gite, usanze

In giro per l'Italia....

Dato che abbiamo amici e parenti in varie parti d' Italia, ed anche all'estero, è prevedibile che la maggior parte delle ceremonie a cui io ed il fidanzato siamo invitati siano di amici conosciuti nei nostri soggiorni lavorativi post-universitari (oramai post da un bel pò!)...ecco perchè negli ultimi anni abbiamo avuto matrimoni in giro per l'Italia!
Anche quest'anno, come ogni anno che si rispetti, ci toccano (per ora) 2 matrimoni a distanze notevoli via automobile!
Insomma per farla breve il giorno di Pasquetta saremo a MATERA, che tra l'altro non vedo l'ora di vedere, dato che  è risaputo che sia una località bellissima (è annoverata tra le meraviglie del mondo dall'Unesco non per un fortuito caso!!) e poi l'estate prossima ci attende la Calabria, anzi la punta estrema della Calabria, per un matrimonio di cari amici a cui non vediamo l'ora di partecipare.
Sì è vero, di solito i matrimoni sono noiosi, ma non tutti, e quello del prossimo luglio prevedo che sarà un vero spasso!!

Al rientro post-pasquale il fidanzato riprende il viaggio verso il nord Italia.

Meno male la Pasqua, sennò chi  lo vede mai stò figliolo?

Postato da: mumita a 15:35 | link | commenti (14)
italia, gite

Thanks to italian people living abroad

GRAZIE, GRAZIE, GRAZIE

Posso riprendere a scrivere e a parlare italiano, grazie a chi questa magnifica lingua non la parla più quotidianamente

E' stato un lungo weekend trascorso al seggio, tra fiato sospeso per le proiezioni ed impegno a contare e ricontare le schede.
E' stata una lunga nottata, trascorsa davanti alla TV e tenendo d'occhio il sito del Viminale. 
E' stata una nottata in cui ho inscenato una mia piccola e personale protesta, esponendo la bandiera norvegese fuori casa, in segno di "protesta" ma anche di scaramanzia, pensando proprio agli italiani all'estero. Si, gli italiani all'estero, coloro che saranno i "salvatori" dell'orgoglio italiano, non fuori confine,come avviene da anni, ma proprio in patria.

• GRAZIE CON TUTTO IL CUORE AGLI ITALIANI ALL'ESTERO CHE FREQUENTANO QUESTO MIO BLOG...
• GRAZIE AI MIEI AMICI CHE VIVONO IN UK ED IN USA COME RICERCATORI ....(so che l'Italia vi manca anche se state bene dove state!)
• GRAZIE A TUTTI I "CERVELLI IN FUGA" IN OGNI PARTE DEL MONDO
• GRAZIE A CHI VIVE FUORI PER AMORE MA CHE MANTIENE LA CITTADINANZA ITALIANA
• GRAZIE A TUTTI COLORO CHE SONO IMPEGNATI IN MISSIONI UMANITARIE ALL'ESTERO (AI VOLONTARI DI TUTTE LE ASSOCIAZIONI)
• GRAZIE ANCHE AI RAGAZZI IMPEGNATI NELLE FORZE DELL'ORDINE
• GRAZIE AGLI EMIGRATI DI II O III GENERAZIONE, I CUI GENITORI O NONNI HANNO AFFRONTATO  GRAVI DIFFICOLTA' PER RICOMINcIARE UNA NUOVA VITA E CHE SI SONO INTERESSATI ALLA NOSTRA DRAMMATICA SITUAZIONE
• GRAZIE AGLI STUDENTI, TIROCINANTI, STAGISTI CHE GRAZIE ALLA TENACIA SONO RIUSCITI A VOTARE, NONOSTANTE LE DIFFICOLTA' BUROCRATICHE
• GRAZIE A TUTTI VOI CHE VIVETE FUORI DAL CONFINE ITALIANO

GRAZIE GRAZIE GRAZIE PER AVER AIUTATO IL PAESE CHE SEMPRE AMARETE, PECHE' SI PUO' NON AMARE GLI ITALIANI MA SI AMA L'ITALIA!

PS Non riesco ad esultare veramente, perchè Mr. B. non è stato così sconfitto come speravo; non riesco ad esultare perchè dovrebbero smettere di fare le proiezioni, servono solo a disilludere; non riesco ad esultare perchè siamo messi così male che c'è poco da esultare....ma posso tirare un sospiro di sollievo e sperare che il peggio sia passato!

Postato da: mumita a 12:21 | link | commenti (22)
italia, politica

I can't use italian language now

I'm not italian any more.This night I will put a "norwegian flag" out of my door and I will mark a border between me and Italy!!

I'm too sad

Postato da: mumita a 21:42 | link | commenti (9)
italia, disavventure

Oslo ricava calore dalle fognature

I norske sono "avanti", non c'è nulla da dire, leggete qui

Postato da: mumita a 18:47 | link | commenti (2)
scienza, oslo, norvegesi, norge

Vita da mumita

1) Lo scorso mercoledi mi sono divertita a dipingere la parete del salotto di casa di color "rosso ossido": una specie di rosso ruggine che poi a contatto con l'acqua diventa mezzo rosato. Beh detta così potreste pensare che è davvero brutto ma in realtà non è affatto male, nonostante la sottoscritta abbia avuto qualche problemino a dosare la giusta tonalità.
Ho spugnato un'intera parete, una faticaccia, ma ho scoperto che è proprio divertente e rilassante fare lavori manuali da soli.
Il giorno dopo è difficile alzarsi dal letto, perchè i muscoli protestano, però ho deciso che d'ora in poi mi dedicherò a riscoprire il fascino ed il gusto del "fai da te"...la prossima parete, quella opposta al divano, sarà Giallo-Ocra!

2)Stasera torna il mio fidanzato, dopo un'altra settimana all'estero. Negli ultimi due mesi ci siamo visti pochissimo, per via dei suoi impegni di lavoro, e anche io ne ho approfittato per fare visita a cugini ed amici sparsi per l'Italia....Sì, viaggiare è sempre un piacere e poi ho qualche soldino da parte e per ora non pago l'affitto quindi ne approfitto!
E pensare che una tipa astrologa, conosciuta mentre lavoravo al negozio di un'amica, mi disse che secondo i pianeti (non chiedetemi nulla a riguardo perchè non so nulla di astrologia!!) io non sono il tipo di persona che ama gli spostamenti ed i viaggi.....ma se ho sempre la valigia pronta!

3)Sempre a proposito di viaggi: sembra che i miei cugini e mio fratello mi abbiano scambiata per un'agenzia di viaggi.
-" Mumi, siccome hai tempo libero e navighi bene in internet (?) potresti controllarmi last minute convenienti per andare a Pasqua da qualche parte?"...Si, da qualche parte ma dovrai pure darmi una dritta....alla fine li spedirò  tutti ad Ischia...

4)Domenica sono al seggio, sono molto agitata, nervosa e non vedo l'ora di vedere tanti coglioni in fila per votare...almeno spero di vederne il 50+1%

A volte penso che non può essere vero e che è tutto un sogno, che ho fatto un incubo, anzi che abbiamo fatto un incubo collettivo e che martedi mattina svegliandoci tutto sarà passato......ma temo che Freddy Kruger sia in agguato e aspetti che ci addormentiamo di nuovo per infilzarci con i suoi affilati artigli!!!

Si, ci vuole un altro viaggio!!!

Postato da: mumita a 13:28 | link | commenti (7)
italia

Pillole

1) Mr BONO, leader degli U2, risponde a MR B. dal Corriere della Sera
Come fare figure di m. anche con Star internazionali che ovviamente all'estero portano un'ulteriore bella immagine dell'ITAGLIA

2)Godetevi il filmato SPAZIO ALLA POLITICA"segnalato nel blog di Cevoli e capirete perchè l'itaglia tutta va come sta andando!!!
In più le risate sono garantite!!!

3)Anche i Sami vogliono la loro parte di petrolio. Chissà perchè non mi stupisce, mi sembra più che giusto!

Postato da: mumita a 15:21 | link | commenti (11)
news, disavventure