Diario di un'italiana non più in norvegia che ora vive tra l'Italia e l'Olanda

HA DET BRA

Da domani niente internet....

Postato da: mumita a 22:53 | link | commenti (18)
altro

Cosa ho fatto oggi?

Ho preso i biglietti per il traghetto:la Color Line ci aspetta lunedi...e poi ci aspetta un lungo viaggio in macchina atrraverso Germania, Austria ...o forse Svizzera dove abbiamo amici e poi Italia!!!

Oggi ho salutato il mio datore di lavoro ed i miei colleghi, alcuni dei quali li ho veramente conosciuti oggi stesso....paradossi dell'esistenza umana!

Oggi pioveva ad Oslo ed era pure freddo....brrr..ma in Italia come sono le temperature?

Domani sera viene Giancarlo a cena, così ci salutiamo...ma tanto so già che lo incontrerò spesso su skype...eh, eh!!!

Domani sarò a pranzo in ufficio dal mio ragazzo, per salutare per l'ennesima volta i suoi colleghi, che sono anche amici....speriamo di non avere la lacrima facile!!!

Sabato sera siamo a cena da Linda e non vedo l'ora di vedere il piccolo Trym....che è cresciuto tantissimo....e stapperemo l'ultima bottiglia di vino italiano rimasta...."The last bottle for the last dinner in Norway"!!! Naturalmente l'ultima cena fuori casa....la vera ultima è domenica...
Anyway..... presto la mia voglia di pizza sarà appagata!!!

Postato da: mumita a 18:56 | link | commenti (3)
altro, oslo

Maxtor sta meglio...

Abbiamo recuperato un pò di dati ma ora non c'è tempo per una verifica completa della situazione...la faremo dal suolo italico!!!

Postato da: mumita a 18:37 | link | commenti (1)
disavventure

Ciao mi puoi aiutare?

...la prossima settimana vengo in norvegia......vorrei sapere se puoi,quanto è il compenso di uno chef in norvegia.....a me piace girare il mondo sento la voglia di esperienze nuove. il signore che mi ha contattato mi assicura che si sta bene, ma anche io ho le mia esigenze(cerca di capire....mi piacciono molto le compagnie femminili eh eh) è vero che in norvegia ci sono funghi porcini e nessuno li mangia?


Me ne hanno chieste di cotte e di crude ma mai e poi mai avrei immaginato di ricevere un'email di questo genere!!!!!
Ne mantengo l'anonimato solo per rispetto della privacy!!!!

Per correttezza, la risposta a tutte le domande è :non ne ho la più pallida idea!!!!

Postato da: mumita a 18:41 | link | commenti (13)
italia, disavventure

Un breve Riassunto.....

INTERNET.
Tra qualche giorno mi staccano internet, così non potrò più postare nulla fino a data da stabilire, mi mancherà la connessione norvegese...qui si viaggia alla "velocità della luce"..

PACCHI E PACCHETTI.
Devo prepararmi per fare i bagagli ed è la parte peggiore di qualsiasi viaggio, breve o lungo che sia. Oramai ho dimestichezza con le valigie, ma stavolta è diverso: si TRASLOCA (di nuovo!) e non certo da distanze agevoli...

MANCANZE.
Ci sono tante cose che mi mancheranno di questo splendido paese, e fare un elenco sarebbe troppo lungo e noioso, ma devo dire che il PANE buono come qui non l'ho mai mangiato da nessuna altra parte in vita mia!
Penso che mi mancherà moltissimo la NATURA che qui è di una bellezza disarmante!
Fare SCI DI FONDO con piste e sentieri a 20 min da casa era piuttosto figo!!!
Mi mancherà  vedere così tanti BAMBINI parcheggiati in giro, accompagnati da genitori tutt'altro che paranoici (QUI)
E poi, siccome anche l'occhio vuole la sua parte, mi mancheranno  le BELLEZZE NORDICHE che si vedono per le strade di Oslo.....niente male davvero!!! Mi mancheranno i numerosi LOCALI  cittadini, così belli e confortevoli, in cui durante il giorno potevo sedermi a bere tè o caffè-latte, leggendo un libro o conversando con Anne...la mia cara amica Norsk, che purtroppo non riesco a contattare da qualche settimana...chissà che fine avrà fatto?
I Norske sono imprevedibili da questo punto di vista, possono sparire senza avvisarti e stare via dei mesi per poi ripresentarsi da te, come se nulla fosse accaduto....ogni popolo ha le sue bizzarre abitudini...(QUI)
Ovviamente mi mancheranno Linda, Reidar ed il piccolo Trym...ma anche Eline, che è stata sempre super gentile e disponibile e poi l'amico italiano Giancarlo, con il quale abbiamo condiviso gioie, tristezze e stranezze di questo meraviglioso paese!

NON MANCANZE. Non credo che mi mancheranno i loro dolciumi, le loro caramelle (Qui) ed i grassi condimenti, che ho cercato di schivare il più possibile, e neanche le portate in faccia prese all'ingresso di qualsiasi palazzo o locale.... (vedi qui)

QUESITI. L'altro giorno un amico italiano, che vive ad Oslo, mi ha chiesto cosa porterei in Norvegia dall'Italia .....sul momento non sapevo cosa rispondere poi lui mi ha illuminato....il BIDET....in effetti ne ho sentito la mancanza, anche se mi sono ingegnata lo stesso!!!!!
Ed in Italia dalla Norvegia? Ho già comprato il classico e tradizionale OSTEHØVEL (lett.rasoio per il formaggio), l'invenzione del "secolo" in Norvegia ed introvabile in Italia!!!

Postato da: mumita a 14:40 | link | commenti (12)
norge

Solo in norvegese

Post abbastanza critico nei confronti delle strutture museali norvegesi.
In realtà i musei sono belli e ben tenuti, nulla da dire da questo punto di vista, ma le descrizioni degli artisti e delle opere a loro appartenenti lasciano al quanto a desiderare. Perchè?

• Nelle mostre temporanee le taghette dell'artista corrispondente sono messe un pò a casaccio e non si riesce mai a capire a chi appartenga l'opera.
• I testi sono esclusivamente in lingua norvegese e questo non aiuta chi non conosce la lingua. Considerando che i turisti sono coloro che frequentano maggiormente le mostre, questo atteggiamento è quantomeno discutibile
• Spesso non si sa da che parte cominciare a fare il giro visita, perchè le sale sono numerate senza un' apparente connessione
• I siti internet dei museo e delle gallerie sono quasi tutti solo in Norvegese
• I musei chiudono all'improvviso, per sistemare i vari allestimenti, senza mettere alcun tipo di avviso

Postato da: mumita a 19:16 | link | commenti (6)
cultura, norvegesi

Al ristorante

Collega Svedese del mio ragazzo:Io ordino la Pasta così tu che sei italiano mi dici com'è!
Il mio ragazzo: ok!
Arriva la pasta...
Collega: Allora come ti sembra?
Mio ragazzo: Sembra quella che noi diamo al cane!

ATTENZIONE:IL MIO RAGAZZO NON HA ORDINATO LA PASTA...E NON HA NEMMENO ASSAGGIATO QUELLA ORDINATA DAL SUO AMICO MA DALL'ASPETTO HA DETTO CHE E' COME QUELLA CHE NOI DIAMO AL CANE!!
Figuriamoci se da italiani all'estero ci mettiamo a mangiare la pasta fuori da casa nostra!!!

Postato da: mumita a 18:03 | link | commenti (21)
altro, disavventure

Sfacciata fortuna.....per ora!

Sono giorni caldi questi appena passati, non tanto per la temperatura esterna, che definirei tiepida, ma per gli impegni mondani!
Ultime settimane ad Oslo e tanti incontri, cene, programmi.
Qui accanto a me siede la mia cara amica M. venuta dall'Italia per ammirare le bellezze nordiche e anche la mia piccola casina, che lascerò a breve...sob!
Meglio tardi che mai...dato che noi partiremo da qui solo una settimana dopo di lei!!!
M. è stata sfacciatamente fortunata, finora, perchè:

• ha trovato bel tempo
• ha conosciuto amici norvegesi, danesi, svedesi, russi, spagnoli e americani, partecipando ad una cena che definire internazionale è doveroso
• ha visto cose che voi umani......tipiche notti norske!!
• ha trascorso 2 giorni in una meravigliosa hytte in montagna in tipico Norwegian style!
• Ha bevuto acqua purissima che da un piccolo laghetto di montagna finisce diretta nel rubinetto della hytte in questione!
  
• ha potuto assaggiare il piatto nazionale norvegese cucinato da una norvegese doc:Pecora e cavolo! Piatto che la sottoscritta non ha potuto mai assaggiare a causa di una fastidiosa allergia...e che sembra essere very good!!!
• Come se non bastasse ha potuto assaporare con noi il prestigioso "salmone selvatico norvegese" direttamente preparato in casa, pescato ed affumicato artigianalmente, dai familiari di un nostro amico. Raro in Norvegia ed introvabile nel resto del mondo! Quello che vi vendono al Porto di Bergen è "una sola"...come direbbero a Roma e come dicono i Norvegesi stessi, seppure usando un altro termine!

A parte gli scherzi sono contenta che M sia qui vicino a me e che possa ammirare la bellezza di questi luoghi incantati che porterò sempre nel mio cuore.

Postato da: mumita a 19:39 | link | commenti (12)
usanze, norvegesi

A.I.

Collega Olandese del mio ragazzo: Sai perchè le ragazze bionde si tingono i capelli castani?
Mio ragazzo: Non saprei, per vedersi diverse?
Collega olandese: No, tentanto una manovra di "ARTIFICIAL INTELLIGENCE" !

.....e non pensate che sia l'unica barzelletta sulle donne bionde nordiche....Sia in Norvegia che in Svezia molte barzellette cominciano cosi: c'è una ragazza bionda che....

....Legittimo dubbio di Mumita e fidanzato:qui sono quasi tutte bionde.....

....Spiegazione:vale solo per le bionde tendenti al bianco....

....I soliti luoghi comuni.....

Postato da: mumita a 10:26 | link | commenti (18)
barzellette

comunicazione di servizio

Il link ad "IGUANA FOTO NORVEGESI" al momento non funziona, e temo che dovrete pazientare un pò prima del ripristino. Purtroppo le "disgrazie non vengono mai sole" e col mancato funzionamento dell'hard disk non posso intervenire nella suddetta pagina.
Grazie per la comprensione.
Ridatemi MAXTOR!!!

Postato da: mumita a 13:56 | link | commenti